{"id":17923,"date":"2012-12-05T09:55:01","date_gmt":"2012-12-05T07:55:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ankegroener.de\/?p=17923"},"modified":"2012-12-05T09:55:01","modified_gmt":"2012-12-05T07:55:01","slug":"quote-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ankegroener.de\/blog\/?p=17923","title":{"rendered":"< quote >"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>\u201eMein lieber Herr Kappus,<\/p>\n<p>Ich will wieder eine Weile zu Ihnen reden, lieber Herr Kappus, obwohl ich fast nichts sagen kann, was hilfreich ist, kaum etwas N\u00fctzliches. Sie haben viele und gro\u00dfe Traurigkeiten gehabt, die vor\u00fcbergingen. Und Sie sagen, da\u00df auch dieses Vor\u00fcbergehen schwer und verstimmend f\u00fcr Sie war. Aber, bitte, \u00fcberlegen Sie, ob diese gro\u00dfen Traurigkeiten nicht vielmehr mitten durch Sie durchgegangen sind? Ob nicht vieles in Ihnen sich verwandelt hat, ob Sie nicht irgendwo, an irgendeiner Stelle Ihres Wesens sich ver\u00e4ndert haben, w\u00e4hrend Sie traurig waren? Gef\u00e4hrlich und schlecht sind nur jene Traurigkeiten, die man unter die Leute tr\u00e4gt, um sie zu \u00fcbert\u00f6nen; wie Krankheiten, die oberfl\u00e4chlich und t\u00f6richt behandelt werden, treten sie nur zur\u00fcck und brechen nach einer kleinen Pause um so furchtbarer aus; und sammeln sich an im Innern und sind Leben, sind ungelebtes, verschm\u00e4htes, verlorenes Leben, an dem man sterben kann. W\u00e4re es uns m\u00f6glich, weiter zu sehen, als unser Wissen reicht, und noch ein wenig \u00fcber die Vorwerke unseres Ahnens hinaus, vielleicht w\u00fcrden wir dann unsere Traurigkeiten mit gr\u00f6\u00dferem Vertrauen ertragen als unsere Freuden. Denn sie sind die Augenblicke, da etwas Neues in uns eingetreten ist, etwas Unbekanntes; unsere Gef\u00fchle verstummen in scheuer Befangenheit, alles in uns tritt zur\u00fcck, es entsteht eine Stille, und das Neue, das niemand kennt, steht mitten darin und schweigt.\u201c<\/p><\/blockquote>\n<p>Rainer Maria Rilke, <a href=\"http:\/\/www.rilke.de\/briefe\/120804.htm\">Brief an Franz Xaver Kappus<\/a>, 1904<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eMein lieber Herr Kappus, Ich will wieder eine Weile zu Ihnen reden, lieber Herr Kappus, obwohl ich fast nichts sagen kann, was hilfreich ist, kaum etwas N\u00fctzliches. Sie haben viele und gro\u00dfe Traurigkeiten gehabt, die vor\u00fcbergingen. Und Sie sagen, da\u00df auch dieses Vor\u00fcbergehen schwer und verstimmend f\u00fcr Sie war. Aber, bitte, \u00fcberlegen Sie, ob diese [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-17923","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-weblog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ankegroener.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ankegroener.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ankegroener.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ankegroener.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ankegroener.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17923"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ankegroener.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17925,"href":"https:\/\/www.ankegroener.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17923\/revisions\/17925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ankegroener.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ankegroener.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ankegroener.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}