Sing along, kids

Mist, jetzt hat mich doch jemand mit dem bösen S-Wort, das ich nie wieder sagen werde, erwischt. Ich hatte gehofft, ich könnte mich um die Songtextfragebogennummer drücken, weil ich damit wieder meinen mainstreamigen Musikgeschmack outen muss, aber andererseits erspart mir das StöckNEINNEINNEIN das Nachdenken über den heutigen Eintrag. Hier also exklusiv für den Mann mit dem Fisch im Ohr – this:

1. Männlich oder weiblich?

I’ve been so lucky
I am the girl with golden hair
I wanna sing it out to everybody
What a joy
What a life
What a chance!

(Thank you for the music, ABBA)

2. Wo wünscht du dir im Moment zu sein?

O beautiful for spacious skies,
For amber waves of grain,
For purple mountain majesties
Above the fruited plain!
America! America!
God shed his grace on thee
And crown thy good with brotherhood
From sea to shining sea!

(America the Beautiful, Musik von Samuel Ward, nach einem Gedicht von Katharine Lee Bates, 1893)

3. Wenn du einer geliebten Person genau eine Sache sagen wolltest, was wäre das?

Dich zu besingen, fehl’n die Töne
Es aufzuschreiben, fehlt das Blatt
Wie ist das unbeschreiblich Schöne
Festzuhalten, das ich hab

Und je mehr ich an dich denke
Desto deutlicher wird klar
Dass seitdem ich dich kenne
Nichts mehr ist, wie es mal war

(Du, Glashaus)

4. Was denkst du über deine besten Freunde?

If you need me call me
No matter where you are,
No matter how far (don’t worry, baby)
Just call my name.
I’ll be there in a hurry
You don’t have to worry

‘Cause baby there
Ain’t no mountain high enough
Ain’t no valley low enough
Ain’t no river wide enough
To keep me from getting to you, babe

(Ain’t no mountain high enough, The Temptations)

5. Was tust du für gewöhnlich Freitag nachts?

Schlaf, Kindchen, schlaf!
Dein Vater hüt’ die Schaf.
Die Mutter schüttelt’s Bäumelein,
da fällt herab ein Träumelein.
Schlaf, Kindchen, schlaf!

6. Und was wünscht du dir im Moment zu tun?

Fly me to the moon
Let me play among the stars
Let me see what spring is like
On Jupiter and Mars

(Fly me to the moon, Frank Sinatra)

7. Was denkst du über deinen Job?

She works hard for the money
So hard for it, honey
She works hard for the money
So you better treat her right

(She works hard for the money, Donna Summer)

8. Wie fühlst du dich in eben diesem Augenblick?

I’m free but I’m focused
I’m green but I’m wise
I’m hard but I’m friendly, baby
I’m sad but I’m laughing
I’m brave but I’m chickenshit
I’m sick but I’m pretty, baby

And what it all boils down to
Is that no one’s really got it figured out just yet
I’ve got one hand in my pocket
And the other one is playing the piano

(Hand in my pocket, Alanis Morrissette)

9. Was denkst du über Drogen und Alkohol?

C-A-F-F-E-E, trink nicht so viel Kaffee,
Nicht für Kinder ist der Türkentrank,
Schwächt die Nerven, macht dich schwach und krank,
Sei doch kein Muselmann, der das nicht lassen kann.

(Wolfgang Amadeus Mozart)

10. Wenn du einer verhassten Person genau eine Sache sagen wolltest, was wäre das?

I didn’t want to hurt you, baby
I didn’t want to hurt you
I didn’t want to hurt you but you’re pretty when you cry

(Pretty when you cry, Vast)

11. Momentaner Lieblingssong?

I haven’t got much time to waste, it’s time to make my way
I’m not afraid what I’ll face, but I’m afraid to stay
I’m going down my own road and I can make it alone
I’ll work and I’ll fight, Till I find a place of my own

Are you ready to jump?
Get ready to jump
Don’t ever look back, oh baby,
Yes, I’m ready to jump
Just take my hands
Get ready to jump

(Jump, Madonna)

12. Irgendeinen Ratschlag für den Rest der Welt?

Geh’ aus, mein Herz, und suche Freud
In dieser schönen Sommerzeit
An deines Gottes Gaben
Schau an der schönen Gärtenzier
Und siehe wie sie mir und dir
Sich ausgeschmücket haben.

(Geh’ aus, mein Herz, und suche Freud, Melodie von August Harder, Text von Paul Gerhard, 1656)

6 Antworten:

  1. :-)
    Hmmm…..an welcher Stelle habe ich
    das mit dem Songtexten verpasst?

    Hübsch jedenfalls.

    – WauWauregierung.

  2. Es ist typisch jungs-und-musik-klugscheißerisch (High Fidelity lässt grüßen) — aber in diesem Fall muss Wahrheit sein: Ain’t No Mountain High Enough ist im Original ein Duett von Marvin Gaye und Tammi Terrell aus dem Jahr ’67. Und genau darum ist es eigentlich auch die einzig legitime Version, denn während die Temptations derzeit als Weichspüler durch die deutsche Provinz gondeln, lösen Marvin und Tammi im Himmel unsterblich vereint das ewige Versprechen ein.

  3. Müsste La Gröner eigentlich wissen, auch wenn es nur ein Film mit dem Breitmaulfrosch ist.

  4. ich werf stöckchen
    nur für meinen hund.
    dabei muss man wenigstens
    nicht reden.

  5. Eben, sogar mit Songtexten. Nr. 7 ist mein Favorit. :)

  6. Haha, beim Breitmaulfrosch habe ich sofort an Osgood aus „Some Like it Hot“ gedacht und mich seit gestern gefragt, wo in dem Film denn bitte „Ain’t no mountain …“ vorkommt. Link klicken hilft, danke.